{"id":5972,"date":"2025-08-05T10:06:46","date_gmt":"2025-08-05T10:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/"},"modified":"2026-07-02T12:42:15","modified_gmt":"2026-07-02T12:42:15","slug":"allgemeine-verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5972\" class=\"elementor elementor-5972 elementor-2190\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c856c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55c856c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3c08f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e3c08f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LESEN SIE DIE AGB<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d84e2ce elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d84e2ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Verkaufsbedingungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bca513 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7bca513\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a79cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33a79cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN \u2013 DAKEN S.P.A.<br\/>GELTUNGSBEREICH<br\/>Art. 1.1 \u2013 Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die von der DAKEN S.p.A. (\u201eGesellschaft\u201c oder \u201eDaken\u201c) im Zusammenhang mit dem Verkauf ihrer Produkte (\u201eProdukte\u201c) an dritte K\u00e4ufer (\u201eKunden\u201c) geschlossen werden.<br\/>Art. 1.2 \u2013 Im Sinne dieser AGB werden das Unternehmen und der Kunde gemeinsam als die \u201eParteien\u201c und einzeln als die \u201ePartei\u201c bezeichnet.<br\/>Art. 1.3 \u2013 Etwaige Sonderbedingungen sowie Abweichungen oder \u00c4nderungen dieser AGB sind nur g\u00fcltig, wenn sie ausdr\u00fccklich schriftlich zwischen dem Unternehmen und dem Kunden vereinbart wurden. In jedem Fall sind die vorliegenden AGB, gegebenenfalls erg\u00e4nzt und\/oder ge\u00e4ndert durch die schriftliche Vereinbarung der Parteien, als integraler Bestandteil jedes Kaufvertrags zu betrachten, der zwischen dem Unternehmen und dem Kunden durch den Austausch von Bestellung und Auftragsbest\u00e4tigung (wie nachstehend definiert) zustande kommt.<br\/>VERTRAGSABSCHLUSS<br\/>Art. 2.1 \u2013 Erste Bestellung. Zwischen den Parteien kann kein Kaufvertrag \u00fcber die Produkte geschlossen werden, wenn der Kunde die vorliegenden AGB nicht zuvor akzeptiert hat.<br\/>Sollte ein bestimmter Kunde diese AGB noch nicht akzeptiert haben, wird Daken diesem Kunden die vorliegenden AGB zukommen lassen, sobald dieser Kunde Daken ein Kaufangebot (\u201eBestellung\u201c) \u00fcbermittelt. Der Kunde hat 5 (f\u00fcnf) Werktage Zeit, um diese AGB ordnungsgem\u00e4\u00df unterzeichnet an Daken zur\u00fcckzusenden (\u201eAnnahmefrist\u201c). Werden die ordnungsgem\u00e4\u00df unterzeichneten AGB nicht innerhalb der Annahmefrist \u00fcbermittelt, gilt die Bestellung automatisch als widerrufen und unwirksam, wodurch Daken berechtigt ist, diese nicht zu bearbeiten. F\u00fcr die Berechnung der Annahmefrist vereinbaren die Parteien, dass als Werktage jene Tage gelten, an denen die Kreditinstitute in Italien ge\u00f6ffnet sind.<br\/>Art. 2.2 \u2013 Folgeauftr\u00e4ge. Unbeschadet der Bestimmungen des vorstehenden Artikels ist es bei allen Folgeauftr\u00e4gen eines bestimmten Kunden, der diese AGB bereits unterzeichnet hat, nicht erforderlich, die AGB erneut zu akzeptieren; vielmehr folgt auf den Auftrag des Kunden unmittelbar die Auftragsbest\u00e4tigung gem\u00e4\u00df den nachfolgenden Artikeln.<br\/>Art. 2.3 \u2013 Innerhalb von 2 (zwei) Tagen nach Erhalt der unterzeichneten AGB im Falle einer Erstbestellung oder nach Erhalt der Bestellung im Falle von Folgebestellungen sendet Daken dem Kunden die entsprechende Auftragsbest\u00e4tigung, sofern das Unternehmen in der Lage ist, die W\u00fcnsche des Kunden zu erf\u00fcllen (\u201eAuftragsbest\u00e4tigung\u201c). Es gilt als vereinbart, dass die Nichtzusendung der Auftragsbest\u00e4tigung innerhalb der im vorstehenden Absatz genannten Frist einer Ablehnung der Bestellung gleichkommt.<br\/>Art. 2.4 \u2013 Mit Erhalt der Auftragsbest\u00e4tigung gilt der Kaufvertrag zwischen den Parteien als abgeschlossen. In jedem Fall hat der Kunde 48 (achtundvierzig) Stunden Zeit, um Daken etwaige Unstimmigkeiten zwischen der Bestellung und der Auftragsbest\u00e4tigung mitzuteilen oder etwaige \u00c4nderungen an der Bestellung und\/oder die Stornierung \u2013 auch vollst\u00e4ndige \u2013 der Bestellung selbst anzuk\u00fcndigen (\u201e\u00c4nderungsfrist\u201c). Nach Ablauf der \u00c4nderungsfrist kann die Bestellung in keinem Teil mehr ge\u00e4ndert werden, und der Vertrag gilt zwischen den Parteien in der in der Auftragsbest\u00e4tigung festgehaltenen Form als vollumf\u00e4nglich wirksam. Der Kunde verzichtet ausdr\u00fccklich auf jegliche Anspr\u00fcche, die sich aus etwaigen Abweichungen zwischen der Bestellung und der Auftragsbest\u00e4tigung ergeben oder in irgendeiner Weise darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, sofern diese nicht fristgerecht innerhalb der \u00c4nderungsfrist gemeldet wurden.<br\/>Art. 2.5. \u2013 Inhalt.            Sowohl in der Bestellung als auch in der Auftragsbest\u00e4tigung m\u00fcssen ausdr\u00fccklich angegeben werden: (i) die Art der angeforderten Produkte, (ii) die entsprechende Menge, (iii) der Preis, (iv) die Verpackungsart, (v) die Lieferfristen, (vi) die Lieferart, (vii) die Zahlungsmodalit\u00e4ten sowie (viii) die Kontaktdaten f\u00fcr die Kommunikation.<br\/>LIEFERUNG<br\/>Art. 3.1 \u2013 Hinsichtlich der Liefermodalit\u00e4ten und -fristen der Produkte gelten die in der Bestellung und in der Auftragsbest\u00e4tigung vereinbarten Bestimmungen. <br\/>Art. 3.2. In jedem Fall gilt hinsichtlich der Lieferfristen, dass diese stets als Richtwerte und nicht als verbindliche Termine zu verstehen sind und einer Toleranzfrist von maximal 15 (f\u00fcnfzehn) Tagen gegen\u00fcber den in der Auftragsbest\u00e4tigung angegebenen Terminen unterliegen.<br\/>Art. 3.3 \u2013 Sollte ein Ereignis h\u00f6herer Gewalt eintreten, das in Italien stattgefunden hat und das tats\u00e4chlich oder durch eine Erkl\u00e4rung der Handelskammer oder der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde festgestellt wurde \u2013 einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf nationale und betriebliche Streiks, Unf\u00e4lle, Pannen, Verkehrsunterbrechungen, Zollverbote, Kriege sowie generell jedes Ereignis, das die Leistungserbringung \u00fcberm\u00e4\u00dfig erschwert oder unm\u00f6glich macht, hat jede Partei das Recht, vom durch die Auftragsbest\u00e4tigung zustande gekommenen Vertrag zur\u00fcckzutreten oder die Lieferfrist um einen Zeitraum zu verl\u00e4ngern, der der Dauer des vorgenannten Ereignisses entspricht. Sollte eine der Parteien gem\u00e4\u00df diesem Artikel vom Vertrag zur\u00fccktreten, hat der Kunde lediglich Anspruch auf R\u00fcckerstattung der bereits geleisteten Zahlungen, unter Ausschluss jeglicher Schadensersatzanspr\u00fcche.<br\/>Art. 3.4 \u2013 Lieferungen in mehreren Teillieferungen sind stets zul\u00e4ssig. Der Kunde ist stets verpflichtet, die Produkte auch im Falle von Teillieferungen entgegenzunehmen.           <br>Art. 3.5 \u2013 Falls zwischen den Parteien eine Lieferung ab Werk (Incoterms 2020) am Standort von Daken vereinbart wurde, vereinbaren die Parteien, dass, sofern der Kunde die Produkte nicht innerhalb von 10 (zehn) Werktagen nach Erhalt der Benachrichtigung \u00fcber die Versandbereitschaft tats\u00e4chlich abgeholt hat, beh\u00e4lt sich Daken in jedem Fall das Recht vor, die Ware DAP (Incoterms 2020) zu liefern, wobei die Transportkosten in Rechnung gestellt werden und der Kunde keine Einw\u00e4nde erheben kann, um die Annahme der Produkte zu verweigern.<br>\u00a7 3.6 \u2013 Daken ist berechtigt, die Lieferung der Produkte im Zusammenhang mit einer bestimmten Bestellung auszusetzen, falls der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen ist, auch wenn diese sich auf andere Bestellungen beziehen.<br>Art. 3.7 \u2013 Daken ist zudem berechtigt, die Lieferungen auszusetzen, falls sich die wirtschaftliche Lage des Kunden wesentlich \u00e4ndert, ebenso wie im Falle eines oder mehrerer Proteste, von Vollstreckungsverfahren, der Eintragung von Pfandrechten und\/oder Hypotheken, eines Antrags auf Zwangsverwaltung, eines Vergleichsverfahrens, der Einstellung der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit oder anderer Insolvenzverfahren.<br>Art. 3.8 \u2013 Die Parteien vereinbaren, dass f\u00fcr den Fall, dass eine Lieferart gem\u00e4\u00df den INCOTERMS-Klauseln (2020) vereinbart wurde, wonach die Lieferung als von Daken zu veranlassen gilt, muss der Kunde auf Verlangen innerhalb von 5 (f\u00fcnf) Tagen nach Erhalt der Produkte alle f\u00fcr den Transport erforderlichen Unterlagen an Daken \u00fcbermitteln, wie beispielsweise den CMR (Frachtbrief f\u00fcr internationale Stra\u00dfentransporte), der ordnungsgem\u00e4\u00df von Daken, dem Spediteur und dem Kunden unterzeichnet wurde, oder das EX-A-Dokument mit Ausfuhrvermerk (f\u00fcr Transporte au\u00dferhalb der EU), Unterlagen, die als Liefernachweis dienen (f\u00fcr Kuriertransporte), eine Erkl\u00e4rung, in der unter Bezugnahme auf die Angaben der betreffenden Rechnung der Erhalt der Ware best\u00e4tigt wird, sowie generell alle in Art. 45-bis, Abs. 1, Buchstabe a) der EU-Verordnung 282\/2011 genannten Unterlagen.  <br>F\u00fcr den Fall, dass die Lieferung als vom Kunden zu veranlassen gilt, muss dieser Daken innerhalb der im letzten Absatz von Art. 45-bis, Abs. 1, Buchstabe b) der Verordnung (EU) Nr. 282\/2011 (d. h. bis zum 10. Tag des Monats, der auf die Lieferung folgt) alle f\u00fcr den Transport erforderlichen Unterlagen an Daken zu senden, wie beispielsweise den CMR (Frachtbrief f\u00fcr internationale Stra\u00dfentransporte), der ordnungsgem\u00e4\u00df von Daken, dem Spediteur und dem Kunden unterzeichnet ist, oder das EX-A-Dokument mit Ausfuhrvermerk (f\u00fcr Transporte au\u00dferhalb der EU), Unterlagen, die als Liefernachweis dienen (f\u00fcr Kuriertransporte), eine schriftliche Erkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df Art. 45-bis, Abs. 1, Buchstabe b) (i) sowie generell alle in Art. 45-bis Abs. 1 Buchst. b) (ii) der Verordnung (EU) Nr. 282\/2011 genannten Unterlagen.<br>Art. 3.9 \u2013 Die in Art. 3.8 genannten Verpflichtungen des Kunden gelten auch dann, wenn der Bestimmungsstaat der Produkte kein Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union ist oder wenn der Kunde seinen Sitz nicht innerhalb der Union hat. In diesen F\u00e4llen ist es zur Ermittlung der genau einzureichenden Unterlagen offensichtlich, dass der Wortlaut des oben genannten Art. 45-bis so auszulegen ist, dass alle Verweise auf die Europ\u00e4ische Union gestrichen werden (z. B. ist \u201eBestimmungsmitgliedstaat\u201c einfach als \u201eBestimmungsstaat\u201c zu verstehen und so weiter).<br\/>Art. 3.10 \u2013 Mit der Unterzeichnung dieser AGB erkl\u00e4rt sich der Kunde ausdr\u00fccklich damit einverstanden, gegen\u00fcber Daken unmittelbar haftbar zu sein f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die Daken aufgrund der Nichteinhaltung der in Art. 3.8 genannten Verpflichtungen entstehen k\u00f6nnten, einschlie\u00dflich Sch\u00e4den, die sich aus Sanktionen der zust\u00e4ndigen Steuer- und Finanzbeh\u00f6rden ergeben.<br\/>VERPACKUNG<br\/>Art. 4.1 \u2013 Die Verpackungsmodalit\u00e4ten sind in der Bestellung und in der Auftragsbest\u00e4tigung ausdr\u00fccklich angegeben. <br\/>Art. 4.2 \u2013 Bei Erhalt der Produkte obliegt es dem Kunden, vor der Unterzeichnung jeglicher Unterlagen bez\u00fcglich der erfolgten Lieferung \u2013 aus denen sich eine vorbehaltlose Annahme derselben ableiten l\u00e4sst \u2013 unverz\u00fcglich (i) die Menge der erhaltenen Produkte und (ii) etwaige Sch\u00e4den\/M\u00e4ngel an der Verpackung zu \u00fcberpr\u00fcfen. Sollten Probleme jeglicher Art in Bezug auf diese Aspekte (Menge und Unversehrtheit der Verpackung) auftreten, muss der Kunde diesen Umstand dem Spediteur melden, bevor dieser entlassen wird. Der Kunde hat zudem sicherzustellen, dass seine Beanstandungen ausdr\u00fccklich auf dem Frachtbrief und auf dem CMR (sofern vorhanden) vermerkt werden.<br\/>Wird der Spediteur entlassen, ohne dass der Kunde Beanstandungen vorgebracht hat und ohne dass Vorbehalte in den Bef\u00f6rderungsdokumenten vermerkt wurden, gelten die Produkte als endg\u00fcltig in der bestellten Menge geliefert und als frei von jeglichen M\u00e4ngeln und\/oder Sch\u00e4den hinsichtlich der Verpackung.<br\/>M\u00c4NGEL UND GEW\u00c4HRLEISTUNG<br\/>Art. 5.1 \u2013 Was die Feststellung etwaiger offensichtlicher M\u00e4ngel und\/oder Fehler an den Produkten betrifft, so hat der Kunde 8 (acht) Tage ab Erhalt der Produkte Zeit, um eine schriftliche Reklamation gegen\u00fcber Daken einzureichen. Daher obliegt es dem Kunden, nach Erhalt der Produkte innerhalb der oben genannten Frist diese auszupacken und zu pr\u00fcfen, um offensichtliche M\u00e4ngel festzustellen. Nach fruchtlosem Ablauf dieser Frist gelten die Produkte als frei von jeglichen offensichtlichen M\u00e4ngeln und somit vorbehaltlos als vollst\u00e4ndig angenommen.<br\/>Art. 5.2 \u2013 In Bezug auf etwaige versteckte M\u00e4ngel beginnt die Frist von 8 (acht) Tagen mit der tats\u00e4chlichen Kenntnisnahme des Mangels, wobei jedoch in jedem Fall ein Mangel nicht als versteckt gilt, der durch eine oberfl\u00e4chliche und visuelle Pr\u00fcfung des ausgepackten Produkts h\u00e4tte festgestellt werden k\u00f6nnen oder der mit der Sorgfalt eines in dem spezifischen Warensektor, zu dem die Produkte geh\u00f6ren, t\u00e4tigen Unternehmers erkennbar ist.         Es gilt daher als vereinbart, dass keine Reklamationen f\u00fcr jene Produkte akzeptiert werden, bei denen der Kunde nach Erhalt der Produkte diese unmittelbar eingelagert und das Entfernen der Verpackung und\/oder die Sichtpr\u00fcfung der Produkte zeitlich aufgeschoben hat.<br\/>Die Parteien vereinbaren, dass es dem Kunden nach Ablauf eines Jahres ab Erhalt der Produkte nicht mehr m\u00f6glich ist, Einw\u00e4nde hinsichtlich etwaiger versteckter M\u00e4ngel geltend zu machen.<br\/>Art. 5.3 \u2013 Jeder Reklamationsantrag muss mit entsprechenden Unterlagen, einschlie\u00dflich Fotos oder Videos, versehen sein, die die beanstandeten M\u00e4ngel an den Produkten belegen.<br\/>Art. 5.4. \u2013 Nach Erhalt der vollst\u00e4ndigen Unterlagen hat Daken 5 (f\u00fcnf) Tage Zeit, dem Kunden mitzuteilen, ob die Produkte unter die Garantie fallen oder nicht. <br>In diesem Fall wird dem Kunden nach alleinigem Ermessen von Daken mitgeteilt, ob die Produkte ersetzt oder repariert werden und\/oder ob eine Gutschrift ausgestellt wird, die f\u00fcr zuk\u00fcnftige Bestellungen verwendet werden kann.<br>Art. 5.5 \u2013 Von der Gew\u00e4hrleistung ausgeschlossen sind in jedem Fall:<br\/>Sch\u00e4den oder Funktionsst\u00f6rungen, die auf die Nichtbeachtung der Montage- oder Gebrauchsanweisungen, auf Ursachen au\u00dferhalb der Ware oder auf Nachl\u00e4ssigkeit bei der Wartung und Installation zur\u00fcckzuf\u00fchren sind;<br\/>Sch\u00e4den oder Funktionsst\u00f6rungen, die auf normalen Verschlei\u00df zur\u00fcckzuf\u00fchren sind;<br\/>Ausf\u00e4lle oder Funktionsst\u00f6rungen, die auf Manipulationen an den Produkten und\/oder den Austausch von Teilen durch nicht autorisierte Ersatzteile zur\u00fcckzuf\u00fchren sind;<br\/>Sch\u00e4den, die durch die Verwendung der Produkte f\u00fcr andere Zwecke als diejenigen entstehen, f\u00fcr die sie entwickelt wurden.<br>ZAHLUNGEN UND RECHNUNGSSTELLUNG<br\/>Art. 6.1 \u2013 Die Zahlung hat gem\u00e4\u00df den ausdr\u00fccklich vereinbarten Modalit\u00e4ten und wie in der Auftragsbest\u00e4tigung angegeben zu erfolgen.<br>Art. 6.2 \u2013 Bei Zahlungsverzug hat der Kunde Daken \u2013 ohne dass es einer Inverzugsetzung bedarf \u2013 Verzugszinsen in H\u00f6he des geltenden Bankzinssatzes zu zahlen; dies gilt unbeschadet weiterer Ma\u00dfnahmen zur Eintreibung der Forderung, f\u00fcr die Kosten in Rechnung gestellt werden. Art. 6.3 \u2013 Der Kunde kann keine Einw\u00e4nde geltend machen, um die Zahlung zu vermeiden oder zu verz\u00f6gern, vorbehaltlich der in Art. 1462 des italienischen Zivilgesetzbuchs genannten F\u00e4lle. Unbeschadet dieser Einschr\u00e4nkungen ist der Kunde in allen anderen F\u00e4llen \u2013 wie beispielsweise bei Beanstandungen hinsichtlich der Menge und\/oder Qualit\u00e4t der Produkte, der P\u00fcnktlichkeit der Lieferung, aliud pro alio et similia, ist der Kunde in jedem Fall zur Zahlung des vereinbarten Preises verpflichtet, ohne Einw\u00e4nde geltend machen zu k\u00f6nnen; er hat jedoch anschlie\u00dfend das Recht, die R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrags zu verlangen (solve et repete).    <br>Art. 6.4. \u2013 Die Parteien vereinbaren, dass das Eigentum an den Produkten bis zur vollst\u00e4ndigen Begleichung des Bestellbetrags bei Daken verbleibt, wobei der Kunde jedoch ab dem Zeitpunkt der Lieferung alle Risiken in Bezug auf die Produkte \u00fcbernimmt.   <br>7. VERTRIEB VON \u201e<br\/>\u201c Art. 7.1 Sofern zwischen den Parteien vereinbart wurde, dass der Kunde als Vertriebspartner von Daken t\u00e4tig wird, werden die Bedingungen dieser Gesch\u00e4ftsbeziehung in einem gesonderten Vertriebsrahmenvertrag ausdr\u00fccklich geregelt, wobei in jedem Fall die Anwendbarkeit der vorliegenden AGB f\u00fcr alle nicht ausdr\u00fccklich im Vertriebsrahmenvertrag geregelten Punkte gilt, sofern diese mit dem Rahmenvertrag vereinbar sind.  <br>8. AUSDR\u00dcCKLICHE AUFL\u00d6SUNGSKLAUSEL<br\/>Art. 8.1 \u2013 Das Unternehmen ist berechtigt, dem Kunden die rechtm\u00e4\u00dfige K\u00fcndigung gem\u00e4\u00df Art. 1456 des italienischen Zivilgesetzbuchs (c.c.) des Kaufvertrags, der durch den Austausch von Bestellung und Auftragsbest\u00e4tigung zustande gekommen ist, in den folgenden F\u00e4llen mitzuteilen:<br\/>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des vorstehenden Art. 3.5;<br\/>Bei einem Zahlungsverzug von mehr als 90 (neunzig) Tagen gegen\u00fcber den vereinbarten Zahlungsbedingungen;<br\/>Sofern zwischen den Parteien ein Vertriebsvertrag geschlossen wurde, im Falle einer Unterbrechung desselben.<br>Art. 8.2 \u2013 Im Falle einer Vertragsaufl\u00f6sung vor der Lieferung der Produkte ist Daken berechtigt, die Bearbeitung der betreffenden Bestellungen nicht abzuschlie\u00dfen, ohne dass dies den Kunden in irgendeiner Weise dazu berechtigen w\u00fcrde, Anspr\u00fcche jeglicher Art gegen\u00fcber Daken geltend zu machen.<br>9. MITTEILUNGEN<br\/>Art. 9.1 \u2013 Alle in diesen AGB vorgesehenen Mitteilungen sind per E-Mail an die in der Bestellung und in der Auftragsbest\u00e4tigung angegebenen Adressen zu richten.<br>Art. 9.2 In teilweiser Abweichung von Art. 9.1 sind Mitteilungen im Zusammenhang mit Art. 5 \u2013 sofern der Kunde seinen Sitz in Italien hat \u2013 per zertifizierter E-Mail (p.e.c.) oder per Einschreiben mit R\u00fcckschein zu \u00fcbermitteln.<br\/>10. GERICHTSSTAND UND ANWENDBARES RECHT<br\/>Art. 10.1 \u2013 F\u00fcr alle Streitigkeiten bez\u00fcglich der Auslegung, der Erf\u00fcllung, der Anfechtbarkeit oder der Aufl\u00f6sung dieser AGB oder eines Vertrags, der durch den Austausch von Bestellung und Auftragsbest\u00e4tigung zustande kommt, ist ausschlie\u00dflich das Gericht in Bari zust\u00e4ndig. Der Vertrag sowie die vorliegenden AGB unterliegen italienischem Recht unter ausdr\u00fccklichem Ausschluss der Anwendung der Kollisionsnormen gem\u00e4\u00df Gesetz Nr. 218\/95 sowie des Wiener \u00dcbereinkommens von 1980 \u00fcber den internationalen Warenkauf.<br\/>11. SONSTIGES<br\/>Art. 11.1 \u2013 Der Vertragsabschluss gew\u00e4hrt dem Kunden in keinem Fall Rechte am geistigen Eigentum von Daken, sodass jegliche Kennzeichen, Marken und\/oder das Know-how, das mit den Produkten verbunden ist und\/oder in Zusammenhang steht, verbleibt im ausschlie\u00dflichen Eigentum von Daken, wobei es dem Kunden ausdr\u00fccklich untersagt ist, diese ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung von Daken zu vervielf\u00e4ltigen und\/oder zu nutzen.<br\/>Art. 11.2 \u2013 Jeder Bestellung und der dazugeh\u00f6rigen Auftragsbest\u00e4tigung entspricht ein eigenst\u00e4ndiger Kaufvertrag. Daher k\u00f6nnen nachfolgende und wiederholte Bestellungen seitens des Kunden, auch wenn sie sich auf dieselben Produkttypen beziehen, in keinem Fall als Teil eines einzigen Liefervertrags oder als auf denselben Kaufvertrag oder anderweitig auf eine beliebige \u201eRahmenvereinbarung \u2013 Rahmenvereinbarung\u201c zwischen den Parteien, es sei denn, solche F\u00e4lle wurden ausdr\u00fccklich vorgesehen und schriftlich vereinbart.<br\/>Art. 11.3 \u2013 Daken haftet in keinem Fall gegen\u00fcber dem Kunden f\u00fcr Sch\u00e4den, die dem Kunden oder Dritten infolge einer Manipulation der Produkte, einer Nutzung der Produkte, die von dem gem\u00e4\u00df den von Daken angegebenen technischen Spezifikationen vorgesehenen Verwendungszweck abweicht, oder durch den Austausch von Produktteilen durch nicht von Daken gelieferte Ersatzteile entstanden sind. Abgesehen von den oben genannten F\u00e4llen haftet Daken ausschlie\u00dflich f\u00fcr direkte Sch\u00e4den, die dem Kunden entstanden sind, und zwar bis zu einem H\u00f6chstbetrag von 30 % (drei\u00dfig) des in der Auftragsbest\u00e4tigung f\u00fcr das betreffende Produkt angegebenen Preises. Vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen ist Daken nicht verpflichtet, dem Kunden entgangenen Gewinn und\/oder etwaige indirekte und\/oder Folgesch\u00e4den zu ersetzen. In jedem Fall leistet Daken dem Kunden keinen Ersatz f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den, die aus welchem Grund auch immer entstehen und f\u00fcr die der Kunde gegen\u00fcber Dritten haftbar gemacht wird.<br\/>Art. 11.4 \u2013 Der Kunde verpflichtet sich, die Produkte weder direkt noch indirekt weiterzugeben, zu verwenden, zu exportieren oder zu reexportieren, es sei denn, dies erfolgt in voller \u00dcbereinstimmung mit allen geltenden Exportkontrollvorschriften.<br\/>Art. 11.5 \u2013 Bei der Auslegung dieser AGB ist auf die eigentliche Bedeutung der Begriffe in ihrer \u00fcblichen Verwendung in der italienischen Sprache abzustellen, mit Ausnahme derjenigen Begriffe, die ausdr\u00fccklich definiert und dementsprechend mit einem Gro\u00dfbuchstaben gekennzeichnet sind; diese sind daher gem\u00e4\u00df dieser speziellen Definition auszulegen. Die \u00dcberschriften der Artikel, sofern vorhanden, dienen lediglich der Beschreibung und d\u00fcrfen nicht dazu verwendet werden, einen bestimmten Artikel anders auszulegen, als es sich aus dem Inhalt des Artikels selbst ergibt.<br\/>Art. 11.6 Datenschutz. Daken spa hat die Erg\u00e4nzungen und \u00c4nderungen \u00fcbernommen, die durch die Verordnung im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten vorgenommen wurden.         EU-Verordnung 679\/2016 (DSGVO) und dem italienischen Datenschutzgesetz (Gesetzesdekret 196\/2003) in der durch das Gesetzesdekret ge\u00e4nderten Fassung. 101\/2018. Mit der Unterzeichnung dieser AGB erkl\u00e4rt der Kunde, dass er auf der Website [\u2022] die gem\u00e4\u00df Art. 13 und 14 der DSGVO bereitgestellte Datenschutzerkl\u00e4rung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zur Kenntnis genommen hat.<br\/>Daken S.p.A. wird alle Kunden ordnungsgem\u00e4\u00df \u00fcber die Schlie\u00dfungszeiten w\u00e4hrend der Sommerferien (Mitte August) und der Winterferien (Ende Dezember \u2013 Anfang Januar) informieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LESEN SIE DIE AGB Allgemeine Verkaufsbedingungen ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN \u2013 DAKEN S.P.A.GELTUNGSBEREICHArt. 1.1 \u2013 Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die von der DAKEN S.p.A. (\u201eGesellschaft\u201c oder \u201eDaken\u201c) im Zusammenhang mit dem Verkauf ihrer Produkte (\u201eProdukte\u201c) an dritte K\u00e4ufer (\u201eKunden\u201c) geschlossen werden.Art. 1.2 \u2013 Im Sinne dieser AGB werden das Unternehmen und der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5972","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Allgemeine Verkaufsbedingungen - Daken S.p.A.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Verkaufsbedingungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LESEN SIE DIE AGB Allgemeine Verkaufsbedingungen ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN \u2013 DAKEN S.P.A.GELTUNGSBEREICHArt. 1.1 \u2013 Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die von der DAKEN S.p.A. (\u201eGesellschaft\u201c oder \u201eDaken\u201c) im Zusammenhang mit dem Verkauf ihrer Produkte (\u201eProdukte\u201c) an dritte K\u00e4ufer (\u201eKunden\u201c) geschlossen werden.Art. 1.2 \u2013 Im Sinne dieser AGB werden das Unternehmen und der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Daken S.p.A.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T12:42:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/\",\"name\":\"Allgemeine Verkaufsbedingungen - Daken S.p.A.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-05T10:06:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T12:42:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/allgemeine-verkaufsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Verkaufsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Daken S.p.A.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dakenita.staginghosting.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Verkaufsbedingungen - Daken S.p.A.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Verkaufsbedingungen","og_description":"LESEN SIE DIE AGB Allgemeine Verkaufsbedingungen ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN \u2013 DAKEN S.P.A.GELTUNGSBEREICHArt. 1.1 \u2013 Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die von der DAKEN S.p.A. (\u201eGesellschaft\u201c oder \u201eDaken\u201c) im Zusammenhang mit dem Verkauf ihrer Produkte (\u201eProdukte\u201c) an dritte K\u00e4ufer (\u201eKunden\u201c) geschlossen werden.Art. 1.2 \u2013 Im Sinne dieser AGB werden das Unternehmen und der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","og_site_name":"Daken S.p.A.","article_modified_time":"2026-07-02T12:42:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","url":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","name":"Allgemeine Verkaufsbedingungen - Daken S.p.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-08-05T10:06:46+00:00","dateModified":"2026-07-02T12:42:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/#website","url":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/","name":"Daken S.p.A.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5973,"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5972\/revisions\/5973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dakenita.staginghosting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}